敦盛
虽然本文看起来并不很祝福……不过，如果有姑娘要考试，祝你们好。期待在灵智的煎熬中吐露花果的芬芳，夜虽然长，已露初晨安详的紫色。哪有比这更好的幸福。
——于万军呼喝的波浪中取少年优美的首级；
且说源氏的将领熊谷直实于一之谷海滨取美少年的首级，他临死时的风姿真令人慨叹人生之无常怆痛；而此后少年随身的爱物被世人认出，这才知道是平氏中风雅出众、善吹笛曲的公子敦盛。据多年之后的传闻，敦盛卿的头颅又成了熊谷次郎发明佛心的契机，这真算得上世间可叹之事。好事着因之作歌伴舞，亦可称为风雅之事了。
世上凡有不信诸行之无常、人生之倥偬者，愿急往上京，见平敦盛之首级！
他从战场离开，恍恍惚惚走进一片荒草。笛子是军中难得一见之物，仍挂在他的腰间；而笛子的主人呢，也就在熊谷次郎的手上。
他的双手仍因为战时的海浪而震颤不已。少年人的尸首虽然与源平两家的新鬼堆在一处，他至为优美的头颅却留在尘世之间。可惜已死之人，这瞬息的美又怎能久长。
日落的傍晚不同于黑白昼夜，是一个玻璃雕琢的纤细的世界。血红的夕阳如躁动的心脏，以每一次勃动向人间输送寒冷的血液，散漫为天际云霞。
他想起敦盛生时的话语。少年的声音像剔透的白色玻璃，稀世而来自遥远的西方，由宋国的航船承载着漂浮在狂暴的海浪上；以自己独特的稚嫩漠视人间的苦难，倒令他面对的毁灭者双手颤抖、无法决断。
少年人中，心志如此果决、风度如此秀雅，真是难得一见的了。这海潮怒吼的巨响，竟比不上玻璃摔碎的清脆。
手中的头颅冷且灼热、轻而又重，一时间难以负担。
世人所说的诸行无常、涅槃寂静之理，他在战场的幽魂中行走，虽然常常听闻，心里却不太留意。此刻却一齐淤积心头，实在无法排遣。
人间万事，都说如东流之水，然流水汤汤浩浩，似乎并无鲜艳血色。而这令人目眩的鲜血乍现于世，便是美消逝前最后的余响。他原本喜爱敦盛的头颅之美，痛惜他生命早凋，然而此刻斜阳草树，哪还有半点繁华虚影？生命如瞬息间闪逝的流电，青春、面貌之美亦不足道了。遂了悟佛法，首级也舍弃了。
斜阳欲坠，海浪拍岸。荒草间只余下一直黑色蜘蛛，权且作有情世界的无情生灵。它在少年鲜红皎白的唇齿间布满蛛丝，此刻这素白的织物嘶嘶倾吐绝密的咒语：我看不见熊谷次郎的结局，就如同我看不见九郎御曹司的衰老。不要紧，我嘱咐全天下八足的、乌黑的爬虫，我们的子孙与后代，吞噬了人类无常的命运。
你是否年少，出身清显，是否美；又或者盛年而武勇，自诩为南风的不败的主人；不要紧，这都会过去的，岁月的蜘蛛会爬上满月般丰美的额头。
美不常在人间，其短暂的现世，恰如高阳照射佛寺寺顶端琉璃的宝光。佛法的普度吝惜光阴，只在一瞬中寻觅有缘之人；而人间的美恰如它在光晕中孳生的爬虫。我不爱生时的少年，他灰色的骏马不染泥尘，镀金的刀正匹配矫健的腰肢，那离我太遥远，我在泥土之中。我等待他的生命脱离精美的铠甲与雕鞍，以死亡的素朴回归诞育他的土地，在树叶垂挂的露水之下，荒草腐烂的根须之上。
那些鲜艳生光的、红白纷呈而交映灿烂，它们值得期待；唯其死灭、唯其涣散、唯其枯朽，那才是美。这是腐朽的蝼蚁如我，为他普度的佛光。
可怜春宫大夫平敦盛！其头颅在荒草之中，闭目含笑，仍不让生时之美。
